• अंग्रेजी भाषा के कलाकार जोनाथन बेली, एला पर्नेल, लुइस पार्ट्रिज, एमी लू वुड, डेविड जोंसन, लेस्ली मैनविल और मैगी गिलेनहाल

  • उमर साय, रिकार्डो स्कैमार्सियो, मैथियास श्वेघोफर और अन्य अंतर्राष्ट्रीय अनुकूलन का नेतृत्व करेंगे

  • द माइंड-बेंडिंग साइकोलॉजिकल थ्रिलर प्रीमियर अक्टूबर में 1, 2026

ऑडिबल, मौखिक मनोरंजन के अग्रणी प्रदाता ने आज ड्रैकुला के अपने आगामी रूपांतरण की घोषणा की - एक ऑडिबल ओरिजिनल जो ब्रैम स्टोकर की रोमांचक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर को एक इमर्सिव, फुल-कास्ट ऑडियो अनुभव के रूप में फिर से प्रस्तुत करता है। दुनिया भर में रिलीज़ होने वाली, ड्रैकुला को अंग्रेजी, कैस्टिलियन स्पैनिश, फ़्रेंच, जर्मन, इटालियन, LATAM स्पैनिश और ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली के लिए अनुकूलित किया जाएगा, जिसमें प्रत्येक संस्करण में ऑल-स्टार स्थानीय कलाकार शामिल होंगे।

ब्रैम स्टोकर के क्लासिक के ऑडिबल के ऑल-स्टार रूपांतरण के लिए जोनाथन बेली ने ड्रैकुला के रूप में अपनी भूमिका दर्ज की, जिसका प्रीमियर 1 अक्टूबर को होगा

अंग्रेजी भाषा के प्रोडक्शन में जोनाथन बेली (विकेड) ड्रैकुला के रूप में, एला पर्नेल (फॉलआउट) मीना के रूप में, एमी लू वुड (द व्हाइट लोटस) लुसी के रूप में, लुईस पार्ट्रिज (एनोला होम्स) जोनाथन के रूप में, डेविड जोंसन (उद्योग) डॉ सीवार्ड के रूप में, लेस्ली मैनविले (फैंटम थ्रेड) मिसेज वेस्टेनरा के रूप में, जॉनी फ्लिन (रिप्ले) रेनफील्ड के रूप में, फ्रांसिस लवहॉल (ए) थाउजेंड ब्लोज़) आर्थर के रूप में और मैगी गिलेनहाल (द डार्क नाइट) प्रोफेसर वैन हेलसिंग के रूप में।

ड्रैकुला और मीना के रूप में अंतर्राष्ट्रीय भाषा के कलाकारों में क्रमशः उमर साय और देवा कैसल (फ्रेंच) अग्रणी हैं; रिकार्डो स्कैमार्सियो और बेनेडेटा पोर्करोली (इतालवी); मैथियास श्वेघॉफ़र और जीन गौरसौड (जर्मन); असियर एटक्सेन्डिया और क्लाउडिया सालास (कैस्टिलियन स्पेनिश); और जोस मारिया डी तवीरा और एस्मेराल्डा पिमेंटेल (लैटम स्पैनिश)। प्रत्येक प्रोडक्शन में कलाकारों की पूरी टोली होती है।

जब उसका मंगेतर ट्रांसिल्वेनिया में गायब हो जाता है, तो मीना मरे अपने प्रियजनों का पीछा करने वाले शिकारी का शिकार करने के लिए पत्रों, डायरी प्रविष्टियों और डरावनी गवाही के टुकड़ों को एक साथ जोड़ती है, लेकिन उसे पता चलता है कि वह पहले से ही उसका शिकार कर रहा है। जब मीना की सबसे करीबी दोस्त लुसी उसके वश में हो जाती है, तो रहस्यमय प्रोफेसर वैन हेलसिंग को इस अथाह खतरे पर युद्ध छेड़ने के लिए बुलाया जाता है। लेकिन यह मीना है, अपनी बुद्धि, अपने संकल्प, सुरागों के बीच अनदेखी रेखाएं खींचने के अपने उपहार के साथ, जो इस प्राचीन शिकारी को रोकने की कुंजी रख सकती है - अगर उसने पहले से ही उसके दिमाग के अंदर अपना रास्ता नहीं खोजा है।

ऑरेली डे ट्रॉयर, ऑडिबल कंटेंट के प्रमुख, अंतर्राष्ट्रीयने कहा, “ऑडिबल यही सबसे अच्छा काम करता है, गहन ऑडियो अनुभव तैयार करता है जो श्रोताओं को कहानी के केंद्र में ले जाता है। जब ड्रैकुला आपके कान में फुसफुसाता है, जब आप उसके कदमों की आवाज सुनते हैं अंधेरे में लेकिन कोई प्रतिबिंब नहीं दिखता, तभी आप समझते हैं कि हम इस कहानी के लिए घर क्यों हैं, हमारा प्रोडक्शन ड्रैकुला के मूल में मनोवैज्ञानिक थ्रिलर को ऊपर उठाता है, जिसमें मीना और ड्रैकुला के बीच लड़ाई होती है।

उसने जारी रखा, "हमने सात भाषाओं में विश्व स्तरीय कलाकारों को इकट्ठा किया है, जोनाथन बेली और एला पर्नेल से लेकर उमर साइ, रिकार्डो स्कैमार्सियो और मैथियास श्वेघोफर तक, असाधारण अंतरराष्ट्रीय प्रतिभाएं जो वास्तव में वैश्विक ड्रैकुला प्रदान करती हैं। निर्देशक मैरी लैम्बर्ट के नेतृत्व में और इलान एश्केरी के मनमोहक स्कोर के साथ, हम हैलोवीन के ठीक समय पर इस महत्वाकांक्षी प्रोडक्शन को जीवंत कर रहे हैं।"

पुरस्कार विजेता निर्देशक मैरी लैम्बर्ट, जो कल्ट हॉरर क्लासिक पेट सेमेटरी के लिए जानी जाती हैं, इस प्रोडक्शन के साथ अपने ऑडियोबुक निर्देशन की शुरुआत कर रही हैं। बिशा के. अली स्क्रीनराइटर्स फ़ेलोशिप के प्राप्तकर्ता, उभरते लेखक रोबिन अहर्न द्वारा अपने पहले लीड क्रेडिट के लिए अनुकूलित और इलान एश्केरी (ऑडिबल का 1984, हाउस ऑफ गिनीज) के मूल स्कोर के साथ-साथ पूरी तरह से इमर्सिव साउंडस्केप के साथ, ऑडिबल का ड्रैकुला आपको अपने घर में साहित्य के सबसे छायादार व्यक्ति का स्वागत करने के लिए आमंत्रित करता है। शिकार किये जाने के भय को महसूस करें। और शिकार के रोमांच का अनुभव करें।

ऑडिबल का ड्रैकुला केवल ऑडिबल पर लॉन्च होगा:

  • 1 अक्टूबर, 2026: अंग्रेजी, फ्रेंच, इतालवी, कैस्टिलियन स्पेनिश, LATAM स्पेनिश

  • 9 फरवरी, 2027: जर्मन

  • 2027 (तारीख और कास्ट घोषित किया जाए): ब्राज़ीलियाई पुर्तगाली

ड्रैकुला जेन ऑस्टेन के प्राइड एंड प्रेजुडिस और जॉर्ज ऑरवेल के 1984 सहित समीक्षकों द्वारा प्रशंसित श्रव्य मूल रूपांतरणों की मेजबानी में शामिल हो गया है।

अब ऑडिबल पर प्री-ऑर्डर के लिए www.audible.co.uk पर उपलब्ध है श्रव्य सदस्यता की आवश्यकता हो सकती है।

ऑडिबल के बारे में

ऑडिबल, एक अमेज़ॅन कंपनी, प्रीमियम ऑडियो स्टोरीटेलिंग की एक अग्रणी निर्माता और प्रदाता है, जो ग्राहकों को हर दिन अपने जीवन को बढ़ाने और समृद्ध करने का एक नया तरीका प्रदान करती है।  Audible.co.uk सामग्री में 900,000 से अधिक ऑडियोबुक, पॉडकास्ट और ऑडिबल ओरिजिनल शामिल हैं। ऑडिबल 50 से अधिक भाषाओं में सामग्री के साथ 180 से अधिक देशों में लाखों सदस्यों को सेवा प्रदान करता है; सदस्य सालाना लगभग 4 अरब घंटे की सामग्री डाउनलोड करते हैं और विभिन्न समर्थित उपकरणों पर सुनते हैं।